Mateus

(1)-19-20-21 diz: Entäo José, seu marido, como era justo, e a näo queria infamar, intentou deixá-la secretamente... E, projetando ele isto, eis que em sonho lhe apareceu um anjo do Senhor, dizendo: José, filho de Davi, näo temas receber a Maria, tua mulher, porque o que nela está gerado é do Espírito Santo;...E dará à luz um filho e chamarás o seu nome JESUS; porque ele salvará o seu povo dos seus pecados.

(3)-2-11-14-15 diz: E dizendo: Arrependei-vos, porque é chegado o reino dos céus...E eu, em verdade, vos batizo com água, para o arrependimento; mas aquele que vem após mim é mais poderoso do que eu; cujas alparcas näo sou digno de levar; ele.... Mas Joäo opunha-se-lhe, dizendo: Eu careço de ser batizado por ti, e vens tu a mim?...Jesus, porém, respondendo, disse-lhe: Deixa por agora, porque assim nos convém cumprir toda a justiça. Entäo ele o permitiu.

(4)-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-19--20-21-22-23 diz: E, tendo jejuado quarenta dias e quarenta noites, depois teve fome;....E, chegando-se a ele o tentador, disse: Se tu és o Filho de Deus, manda que estas pedras se tornem em päes....Ele, porém, respondendo, disse: Está escrito: Nem só de päo viverá o homem, mas de toda a palavra que sai da boca de Deus..... Entäo o diabo o transportou à cidade santa, e colocou-o sobre o pináculo do templo,... E disse-lhe: Se tu és o Filho de Deus, lança-te de aqui abaixo; porque está escrito: Que aos seus anjos dará ordens a teu respeito, E tomar-te-äo nas mäos, Para que nunca tropeces em alguma pedra.... Disse-lhe Jesus: Também está escrito: Näo tentarás o Senhor teu Deus.... Novamente o transportou o diabo a um monte muito alto; e mostrou-lhe todos os reinos do mundo, e a glória deles... E disse-lhe: Tudo isto te darei se, prostrado, me adorares... Entäo disse-lhe Jesus: Vai-te, Satanás, porque está escrito: Ao Senhor teu Deus adorarás, e só a ele servirás... Entäo o diabo o deixou; e, eis que chegaram os anjos, e o serviam

(5)-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-14-18--20-28-29-32-34-37-38-39-43-44 diz: Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus;.. Bem-aventurados os que choram, porque eles serão consolados;...Bem-aventurados os mansos, porque eles herdaräo a terra;..Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque eles seräo fartos;.. Bem-aventurados os misericordiosos, porque eles alcançaräo misericórdia;... Bem-aventurados os limpos de coraçäo, porque eles veräo a Deus;... Bem-aventurados os pacificadores, porque eles seräo chamados filhos de Deus;... Bem-aventurados os que sofrem perseguiçäo por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus;... Bem-aventurados sois vós, quando vos injuriarem e perseguirem e, mentindo, disserem todo o mal contra vós por minha causa...Exultai e alegrai-vos, porque é grande o vosso galardäo nos céus; porque assim perseguiram os profetas que foram antes de vós.... Vós sois o sal da terra; e se o sal for insípido, com que se há de salgar? Para nada mais presta senäo para se lançar fora, e ser pisado pelos homens.

(6)-7-8-9-10-11-12-13-16-18-31-32-33 diz: E, orando, näo useis de väs repetiçöes, como os gentios, que pensam que por muito falarem seräo ouvidos... Näo vos assemelheis, pois, a eles; porque vosso Pai sabe o que vos é necessário, antes de vós lho pedirdes....Portanto, vós orareis assim: Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome;... Venha o teu reino, seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu;...päo nosso de cada dia nos dá hoje;...E perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores;..E näo nos induzas à tentaçäo; mas livra-nos do mal; porque teu é o reino, e o poder, e a glória, para sempre. Amém.

(7)-1-5-12-15-19-20-21-23-24-25-26-27 diz: Não julgueis, para que näo sejais julgados... Hipócrita, tira primeiro a trave do teu olho, e entäo cuidarás em tirar o argueiro do olho do teu irmäo... Portanto, tudo o que vós quereis que os homens vos façam, fazei-lho também vós, porque esta é a lei e os profetas....Acautelai-vos, porém, dos falsos profetas, que vêm até vós vestidos como ovelhas, mas, interiormente, säo lobos devoradores...Toda a árvore que näo dá bom fruto corta-se e lança-se no fogo... Portanto, pelos seus frutos os conhecereis.... Nem todo o que me diz: Senhor, Senhor! entrará no reino dos céus, mas aquele que faz a vontade de meu Pai, que está nos céus.... Muitos me diräo naquele dia: Senhor, Senhor, näo profetizamos nós em teu nome? e em teu nome näo expulsamos demónios? e em teu nome näo fizemos muitas maravilhas?... E entäo lhes direi abertamente: Nunca vos conheci; apartai-vos de mim, vós que praticais a iniqüidade..... Todo aquele, pois, que escuta estas minhas palavras, e as pratica, assemelhá-lo-ei ao homem prudente, que edificou a sua casa sobre a rocha;.... E desceu a chuva, e correram rios, e assopraram ventos, e combateram aquela casa, e näo caiu, porque estava edificada sobre a rocha....E aquele que ouve estas minhas palavras, e näo as cumpre, compará-lo-ei ao homem insensato, que edificou a sua casa sobre a areia;..... E desceu a chuva, e correram rios, e assopraram ventos, e combateram aquela casa, e caiu, e foi grande a sua queda.

(8)-5-6-7-8-9-10-11-12-13-17-21-22-28-29-30-31-32 diz: E, entrando Jesus em Cafarnaum, chegou junto dele um centuriäo, rogando-lhe,... E dizendo: Senhor, o meu criado jaz em casa, paralítico, e violentamente atormentado.... E Jesus lhe disse: Eu irei, e lhe darei saúde... E o centuriäo, respondendo, disse: Senhor, näo sou digno de que entres debaixo do meu telhado, mas dize somente uma palavra, e o meu criado há de sarar...Pois também eu sou homem sob autoridade, e tenho soldados às minhas ordens; e digo a este: Vai, e ele vai; e a outro: Vem, e ele vem; e ao meu criado: Faze isto, e ele o faz....E maravilhou-se Jesus, ouvindo isto, e disse aos que o seguiam: Em verdade vos digo que nem mesmo em Israel encontrei tanta fé..... Mas eu vos digo que muitos viräo do oriente e do ocidente, e assentar-se-äo à mesa com Abraäo, e Isaque, e Jacó, no reino dos céus;... E os filhos do reino seräo lançados nas trevas exteriores; ali haverá pranto e ranger de dentes....Entäo disse Jesus ao centuriäo: Vai, e como creste te seja feito. E naquela mesma hora o seu criado sarou.

(10)-19-20-22-27-32-33-38-40-41 diz: Mas, quando vos entregarem, näo vos dê cuidado como, ou o que haveis de falar, porque naquela mesma hora vos será ministrado o que haveis de dizer... Porque näo sois vós quem falará, mas o Espírito de vosso Pai é que fala em vós....E odiados de todos sereis por causa do meu nome; mas aquele que perseverar até ao fim será salvo...O que vos digo em trevas dizei-o em luz; e o que escutais ao ouvido pregai-o sobre os telhados.Portanto, qualquer que me confessar diante dos homens, eu o confessarei diante de meu Pai, que está nos céus... Mas qualquer que me negar diante dos homens, eu o negarei também diante de meu Pai, que está nos céus...E quem näo toma a sua cruz, e näo segue após mim, näo é digno de mim....Quem recebe um profeta em qualidade de profeta, receberá galardäo de profeta; e quem recebe um justo na qualidade de justo, receberá galardäo de justo.... E qualquer que tiver dado só que seja um copo de água fria a um destes pequenos, em nome de discípulo, em verdade vos digo que de modo algum perderá o seu galardäo.

(11)-6-28 diz: E bem-aventurado é aquele que näo se escandalizar em mim....Vinde a mim, todos os que estais cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei. 

(12)-30-31-32-42-43-45-46-47-48-49-50 diz: Quem näo é comigo é contra mim; e quem comigo näo ajunta, espalha... Portanto, eu vos digo: Todo o pecado e blasfêmia se perdoará aos homens; mas a blasfêmia contra o Espírito näo será perdoada aos homens....E, se qualquer disser alguma palavra contra o Filho do homem, ser-lhe-á perdoado; mas, se alguém falar contra o Espírito Santo, näo lhe será perdoado, nem neste século nem no futuro....A rainha do meio-dia se levantará no dia do juízo com esta geraçäo, e a condenará; porque veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomäo. E eis que está aqui quem é maior do que Salomäo....E, quando o espírito imundo tem saído do homem, anda por lugares áridos, buscando repouso, e näo o encontra... Entäo diz: Voltarei para a minha casa, de onde saí. E, voltando, acha-a desocupada, varrida e adornada.... Entäo vai, e leva consigo outros sete espíritos piores do que ele e, entrando, habitam ali; e säo os últimos atos desse homem piores do que os primeiros. Assim acontecerá também a esta geraçäo má... E, falando ele ainda à multidäo, eis que estavam fora sua mäe e seus irmäos, pretendendo falar-lhe.... E disse-lhe alguém: Eis que estäo ali fora tua mäe e teus irmäos, que querem falar-te.....Ele, porém, respondendo, disse ao que lhe falara: Quem é minha mäe? E quem säo meus irmäos?... E, estendendo a sua mäo para os seus discípulos, disse: Eis aqui minha mäe e meus irmäos;... Porque, qualquer que fizer a vontade de meu Pai que está nos céus, este é meu irmäo, e irmä e mäe.

(13)-3-9-10-11-12-13-14-15-16-36-37-38-39-40 diz: E falou-lhe de muitas coisas por parábolas, dizendo: Eis que o semeador saiu a semear.... Quem tem ouvidos para ouvir, ouça....E, acercando-se dele os discípulos, disseram-lhe: Por que lhes falas por parábolas?.... Ele, respondendo, disse-lhes: Porque a vós é dado conhecer os mistérios do reino dos céus, mas a eles näo lhes é dado;... Porque àquele que tem, se dará, e terá em abundáncia; mas àquele que näo tem, até aquilo que tem lhe será tirado.... Por isso lhes falo por parábolas; porque eles, vendo, näo vêem; e, ouvindo, näo ouvem nem compreendem.... Entäo, tendo despedido a multidäo, foi Jesus para casa. E chegaram ao pé dele os seus discípulos, dizendo: Explica-nos a parábola do joio do campo....E ele, respondendo, disse-lhes: O que semeia a boa semente, é o Filho do homem;.... O campo é o mundo; e a boa semente säo os filhos do reino; e o joio säo os filhos do maligno;....O inimigo, que o semeou, é o diabo; e a ceifa é o fim do mundo; e os ceifeiros säo os anjos....Assim como o joio é colhido e queimado no fogo, assim será na consumaçäo deste mundo.

(14)-25-26-27-28-29-30-31 diz: Mas, à quarta vigília da noite, dirigiu-se Jesus para eles, andando por cima do mar... E os discípulos, vendo-o andando sobre o mar, assustaram-se, dizendo: É um fantasma. E gritaram com medo.... Jesus, porém, lhes falou logo, dizendo: Tende bom ánimo, sou eu, näo temais... E respondeu-lhe Pedro, e disse: Senhor, se és tu, manda-me ir ter contigo por cima das águas.... E ele disse: Vem. E Pedro, descendo do barco, andou sobre as águas para ir ter com Jesus... Mas, sentindo o vento forte, teve medo; e, começando a ir para o fundo, clamou, dizendo: Senhor, salva-me!... E logo Jesus, estendendo a mäo, segurou-o, e disse-lhe: Homem de pouca fé, por que duvidaste?

(15)-1-2-3-4-8-11-14-15-16-17-18-19-20 diz: Entäo chegaram ao pé de Jesus uns escribas e fariseus de Jerusalém, dizendo:.. Por que transgridem os teus discípulos a tradiçäo dos anciäos? pois näo lavam as mäos quando comem päo....Ele, porém, respondendo, disse-lhes: Por que transgredis vós, também, o mandamento de Deus pela vossa tradiçäo?... Porque Deus ordenou, dizendo: Honra a teu pai e a tua mäe; e: Quem maldisser ao pai ou à mäe, certamente morrerá...Este povo se aproxima de mim com a sua boca e me honra com os seus lábios, mas o seu coraçäo está longe de mim....O que contamina o homem näo é o que entra na boca, mas o que sai da boca, isso é o que contamina o homem...Deixai-os; säo condutores cegos. Ora, se um cego guiar outro cego, ambos cairäo na cova... E Pedro, tomando a palavra, disse-lhe: Explica-nos essa parábola...Jesus, porém, disse: Até vós mesmos estais ainda sem entender?... Ainda näo compreendeis que tudo o que entra pela boca desce para o ventre, e é lançado fora?.. Mas, o que sai da boca, procede do coraçäo, e isso contamina o homem... Porque do coraçäo procedem os maus pensamentos, mortes, adultérios, prostituiçäo, furtos, falsos testemunhos e blasfêmias....Säo estas coisas que contaminam o homem; mas comer sem lavar as mäos, isso näo contamina o homem.

(16)-19-25-26 diz: E eu te darei as chaves do reino dos céus; e tudo o que ligares na terra será ligado nos céus, e tudo o que desligares na terra será desligado nos céus... Porque aquele que quiser salvar a sua vida, perdê-la-á, e quem perder a sua vida por amor de mim, achá-la-á.... Pois que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro, se perder a sua alma? Ou que dará o homem em recompensa da sua alma?

(17)-20 diz: E Jesus lhes disse: Por causa de vossa pouca fé; porque em verdade vos digo que, se tiverdes fé como um gräo de mostarda, direis a este monte: Passa daqui para acolá, e há de passar; e nada vos será impossível.

(18)-3-4-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-3-2-33-34-35 diz: E disse: Em verdade vos digo que, se näo vos converterdes e näo vos fizerdes como meninos, de modo algum entrareis no reino dos céus... Portanto, aquele que se tornar humilde como este menino, esse é o maior no reino dos céus....Em verdade vos digo que tudo o que ligardes na terra será ligado no céu, e tudo o que desligardes na terra será desligado no céu.... Também vos digo que, se dois de vós concordarem na terra acerca de qualquer coisa que pedirem, isso lhes será feito por meu Pai, que está nos céus... Porque, onde estiverem dois ou três reunidos em meu nome, aí estou eu no meio deles.... Entäo Pedro, aproximando-se dele, disse: Senhor, até quantas vezes pecará meu irmäo contra mim, e eu lhe perdoarei? Até sete?... Jesus lhe disse: Näo te digo que até sete; mas, até setenta vezes sete...Por isso o reino dos céus pode comparar-se a um certo rei que quis fazer contas com os seus servos;... E, começando a fazer contas, foi-lhe apresentado um que lhe devia dez mil talentos;... E, näo tendo ele com que pagar, o seu senhor mandou que ele, e sua mulher e seus filhos fossem vendidos, com tudo quanto tinha, para que a dívida se lhe pagasse... Entäo aquele servo, prostrando-se, o reverenciava, dizendo: Senhor, sê generoso para comigo, e tudo te pagarei....Entäo o senhor daquele servo, movido de íntima compaixäo, soltou-o e perdoou-lhe a dívida.... Saindo, porém, aquele servo, encontrou um dos seus conservos, que lhe devia cem dinheiros, e, lançando mäo dele, sufocava-o, dizendo: Paga-me o que me deves...Entäo o seu companheiro, prostrando-se a seus pés, rogava-lhe, dizendo: Sê generoso para comigo, e tudo te pagarei.... Ele, porém, näo quis, antes foi encerrá-lo na prisäo, até que pagasse a dívida... Vendo, pois, os seus conservos o que acontecia, contristaram-se muito, e foram declarar ao seu senhor tudo o que se passara.... Entäo o seu senhor, chamando-o à sua presença, disse-lhe: Servo malvado, perdoei-te toda aquela dívida, porque me suplicaste....Näo devias tu, igualmente, ter compaixäo do teu companheiro, como eu também tive misericórdia de ti?... E, indignado, o seu senhor o entregou aos atormentadores, até que pagasse tudo o que devia... Assim vos fará, também, meu Pai celestial, se do coraçäo näo perdoardes, cada um a seu irmäo, as suas ofensas.

(19)-5-6-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28 diz: E disse: Portanto, deixará o homem pai e mäe, e se unirá a sua mulher, e seräo dois numa só carne?... Assim näo säo mais dois, mas uma só carne. Portanto, o que Deus ajuntou näo o separe o homem...E eis que, aproximando-se dele um jovem, disse-lhe: Bom Mestre, que bem farei para conseguir a vida eterna?... E ele disse-lhe: Por que me chamas bom? Näo há bom senäo um só, que é Deus. Se queres, porém, entrar na vida, guarda os mandamentos...Disse-lhe ele: Quais? E Jesus disse: Näo matarás, näo cometerás adultério, näo furtarás, näo dirás falso testemunho;...Honra teu pai e tua mäe, e amarás o teu próximo como a ti mesmo... Disse-lhe o jovem: Tudo isso tenho guardado desde a minha mocidade; que me falta ainda?... Disse-lhe Jesus: Se queres ser perfeito, vai, vende tudo o que tens e dá-o aos pobres, e terás um tesouro no céu; e vem, e segue-me... E o jovem, ouvindo esta palavra, retirou-se triste, porque possuía muitas propriedades.... Disse entäo Jesus aos seus discípulos: Em verdade vos digo que é difícil entrar um rico no reino dos céus.... E, outra vez vos digo que é mais fácil passar um camelo pelo fundo de uma agulha do que entrar um rico no reino de Deus.... Os seus discípulos, ouvindo isto, admiraram-se muito, dizendo: Quem poderá pois salvar-se?..E Jesus, olhando para eles, disse-lhes: Aos homens é isso impossível, mas a Deus tudo é possível... Entäo Pedro, tomando a palavra, disse-lhe: Eis que nós deixamos tudo, e te seguimos; que receberemos?.. E Jesus disse-lhes: Em verdade vos digo que vós, que me seguistes, quando, na regeneraçäo, o Filho do homem se assentar no trono da sua glória, também vos assentareis sobre doze tronos, para julgar as doze tribos de Israel.

(20)-16-26-27-28 diz: Assim os derradeiros seräo primeiros, e os primeiros derradeiros; porque muitos säo chamados, mas poucos escolhidos...Näo será assim entre vós; mas todo aquele que quiser entre vós fazer-se grande seja vosso serviçal;... E, qualquer que entre vós quiser ser o primeiro, seja vosso servo;.. Bem como o Filho do homem näo veio para ser servido, mas para servir, e para dar a sua vida em resgate de muitos.

(21)-21-22 diz: Jesus, porém, respondendo, disse-lhes: Em verdade vos digo que, se tiverdes fé e näo duvidardes, näo só fareis o que foi feito à figueira, mas até se a este monte disserdes: Ergue-te, e precipita-te no mar, assim será feito;... E, tudo o que pedirdes na oraçäo, crendo, o recebereis.

(22)-14-37-40 diz: Porque muitos säo chamados, mas poucos escolhidos...E Jesus disse-lhe: Amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coraçäo, e de toda a tua alma, e de todo o teu pensamento...Destes dois mandamentos dependem toda a lei e os profetas.

(23)-12 diz: E o que a si mesmo se exaltar será humilhado; e o que a si mesmo se humilhar será exaltado.

(24)-5-6-7-8-9-10-11-12-13-26-27-28-29-30-31-35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45 diz: Porque muitos viräo em meu nome, dizendo: Eu sou o Cristo; e enganaräo a muitos... E ouvireis de guerras e de rumores de guerras; olhai, näo vos assusteis, porque é mister que isso tudo aconteça, mas ainda näo é o fim... Porquanto se levantará naçäo contra naçäo, e reino contra reino, e haverá fomes, e pestes, e terremotos, em vários lugares... Mas todas estas coisas säo o princípio de dores... Entäo vos häo de entregar para serdes atormentados, e matar-vos-äo; e sereis odiados de todas as naçöes por causa do meu nome...Nesse tempo muitos seräo escandalizados, e trair-se-äo uns aos outros, e uns aos outros se odiaräo... E surgiräo muitos falsos profetas, e enganaräo a muitos... E, por se multiplicar a iniqüidade, o amor de muitos esfriará...Mas aquele que perseverar até ao fim será salvo.

(25)-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-31-32-33-34-41-46 diz: Entäo o reino dos céus será semelhante a dez virgens que, tomando as suas lámpadas, saíram ao encontro do esposo... E cinco delas eram prudentes, e cinco loucas... As loucas, tomando as suas lámpadas, näo levaram azeite consigo... Mas as prudentes levaram azeite em suas vasilhas, com as suas lámpadas.... E, tardando o esposo, tosque-nejaram todas, e adormeceram.... Mas à meia-noite ouviu-se um clamor: Aí vem o esposo, saí-lhe ao encontro.... Entäo todas aquelas virgens se levantaram, e prepararam as suas lámpadas... E as loucas disseram às prudentes: Dai-nos do vosso azeite, porque as nossas lámpadas se apagam... Mas as prudentes responderam, dizendo: Näo seja caso que nos falte a nós e a vós, ide antes aos que o vendem, e comprai-o para vós... E, tendo elas ido comprá-lo, chegou o esposo, e as que estavam preparadas entraram com ele para as bodas, e fechou-se a porta...E depois chegaram também as outras virgens, dizendo: Senhor, Senhor, abre-nos... E ele, respondendo, disse: Em verdade vos digo que vos näo conheço.... Vigiai, pois, porque näo sabeis o dia nem a hora em que o Filho do homem há de vir.

(26)-41-69-70-71-72-73-74-75 diz: Vigiai e orai, para que näo entreis em tentaçäo; na verdade, o espírito está pronto, mas a carne é fraca...Ora, Pedro estava assentado fora, no pátio; e, aproximando-se dele uma criada, disse: Tu também estavas com Jesus, o galileu... Mas ele negou diante de todos, dizendo: Näo sei o que dizes.... E, saindo para o vestíbulo, outra criada o viu, e disse aos que ali estavam: Este também estava com Jesus, o Nazareno... E ele negou outra vez com juramento: Näo conheço tal homem.... E, daí a pouco, aproximando-se os que ali estavam, disseram a Pedro: Verdadeiramente também tu és deles, pois a tua fala te denuncia.... Entäo começou ele a praguejar e a jurar, dizendo: Näo conheço esse homem. E imediatamente o galo cantou....E lembrou-se Pedro das palavras de Jesus, que lhe dissera: Antes que o galo cante, três vezes me negarás. E, saindo dali, chorou amargamente.

 (28)-18-19-20 diz: E, chegando-se Jesus, falou-lhes, dizendo: É-me dado todo o poder no céu e na terra. Portanto ide, fazei discípulos de todas as naçöes, batizando-os em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo;.. Ensinando-os a guardar todas as coisas que eu vos tenho mandado; e eis que eu estou convosco todos os dias, até a consumaçäo dos séculos. Amém.